Правила рыболовства, установленные законом Нидерландов

 

 

Спортивная рыбная ловля регулируется согласно Закону о рыболовстве от 1963 г. Ниже приводятся важнейшие правила, установленные законом.

Рыбная ловля во внутренних водоемах

Письменное разрешение (лицензия). Для ловли рыбы во внутренних водоемах каждый рыболов- спортсмен всегда должен иметь (вне зависимости от возраста) разрешение в письменном виде (лицензию) от владельца прав на рыбную ловлю в выбранном водоеме. Владельцем прав на рыбную ловлю в большинстве случаев является общество рыболовного спорта или ассоциация, арендовавшие данное право для своих членов и предоставляющие его, выдавая разрешения. VIS-карта (VISpas) и прилагаемый к ней список рыболовных водоемов вместе представляют собой лицензию, по которой Вы можете ловить рыбу на водоемах, указанных в данном списке. Это относится также к Малой VIS-карте, представляющей собой вместе с "Малым списком рыболовных водоёмов" лицензию.

Коментарий:

  1. У нас, как правило, рыбная ловля называлась ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ , а в Голландии - СПОРТИВНАЯ.
  2. В большинстве случаев мы не покупали никаких лицензий на право ловить в реках и озёрах нашей Родины. Ходили, да ездили и ловили себе, руководствуясь (или нет) правилами, иногда публикуемыми в местных вечерних газетах. Кроме того многие из нас даже удостоверения личности с собой на рыбалку не брали.

Вывод:

не забываем брать на рыбалку в Голландию VIS-PAS, список разрешённых водоёмов для рыбной ловли и паспорт, удостоверяющий Вашу личность. А, т.к. Вы рыболов-спортсмен, то ловите рыбу ТОЛЬКО руководствуясь спортивным интересом, а не потребительским отношением к рыбной ловле.

Приуныли? Не вешайте нос, ребята! На сковородку и уху вам позволено наловить. Ну, а, ежели семья большая и попотчевать ухой "Митьку" хочется, то наш опыт взаимоотношений с нашей рыбинспекцией даром не пропал. А, дабы не вызвать возмущения со стороны совсем уж "правильных", подробности этого опыта я опускаю.

Виды приманки в закрытый период. С 1 апреля до последней субботы мая действует запрет на некоторые виды приманок. Запрещается ловить рыбу с использованием таких приманок, как: червь (или его имитация), отходы мясного производства, мертвая рыба или куски рыбы (независимо от величины), все виды искусственных приманок, за исключением искусственных мух размером менее 2,5 см. Для озера Эйсселмеер данный запрет действует с 16 марта по 30 июня включительно. Внимание: для ряда водоемов из "Списка рыболовных водоемов" данный закрытый период длиннее. Это оговаривается для соответствующей федерации и (или) водоема.

Комментарий:

  1. Вот и приятное отличие от наших правил: во время нереста, который объявлялся для нас в вечёрках, вообще к водоёму с удочкой нельзя было подходить.
  2. А размер наживки 2,5 см! Гениальное ограничение! Не нужно и оговаривать запрет на ловлю хищника: всё равно не клюнет прожорливый на такую маленькую наживку. Но мы это уже проходили в наше родном Союзе. Например, в Украине зимой действовало ограничение на размер впаянного крючка в блесну: его загиб должен был быть не более 8 ее и крючок этот обязательно должен быть только одинарным.

Здесь всё нормально и, учитывая долгий гнилой зимний период, когда, то половодье, то нескончаемые дожди с мокрым снегом, не дающие вкупе пойти на рыбалку, мы можем, наконец-то отвести жажду (хотел сказать душу) и поехать на заветные места пообщаться с друзьями и половить рыбку.

Виды рыбы в закрытый период.

Для ряда видов рыб существует закрытый период. Если Вы поймали такую рыбу в данный период, Вы должны отпустить ее со всей осторожностью, живой и без повреждений в тот же водоем.

Внимание: при ловле рыбы с Малой VIS-картой Вы обязаны отпускать всю рыбу без повреждений в тот же водоем.

Ниже приведена таблица для видов рыб, запрещенных к вылову в закрытый период:

Вид рыбы

Закрытый период 

Щука  с 1 марта по 30 июня включительно
Судак и окунь с 1 апреля до последней субботы мая
Усач, голавль, елец, подуст, язь, хариус с 1 апреля по 31 мая включительно
Ручьевая форель, арктический голец, американский голец с 1 октября по 31 марта включительно
Лосось-таймень (морская форель), лосось весь год

Минимальный размер видов рыб

Если Вы поймали рыбу меньшего размера, чем установленный минимальный размер для данного вида, то Вы должны отпустить ее в тот же водоем. Если для некоторых видов рыбы он не указан, то для них минимальный размер не действует, или их отлов запрещен. Внимание: при ловле рыбы с Малой VIS-картой Вы обязаны отпускать всю рыбу без повреждений и в тот же водоем Минимальные размеры, разрешенные к вылову, приведены ниже на рисунке.

Abmessungen

Виды рыбы, запрещенные к отлову (охраняемые законом виды рыбы).

В Законе о флоре и фауне перечислены виды рыбы, отлов которых запрещен. Это распространяется на следующие виды:
Уклейка, европейская ручьевая минога, усатый голец, горчак, гольян, сиг, сом, вьюн, щиповка, подкаменщик, речная минога и балтийский осетр.

Если Вы ненамеренно поймали рыбу одного из таких видов, то Вы должны немедленно отпустить ее в тот же водоем. Всегда отпускайте рыбу, вид которой Вы не можете определить.

Комментарий:

Довольно строго, но терпимо.  Но уж больно возмутительны льготы для щуки! Вовсе не понятно, почему ее нельзя ловить в июне. Ведь она давно отнерестилась!
И, если в эти ограничения не попали другие рыбы, то нужно однозначно понимать, что на них запрета нет. Значит можно ловить линя, плотву, красноперку. Значит не все плохо для рыболова. Можно быть круглый год при деле.

Запрет оставлять в улове белого амура

Белого амура Вы обязаны всегда отпускать, так как он выполняет специальную функцию. Данный вид рыбы был специально разведен для контроля над избыточным ростом водных растений.

Запрет на использование живых приманок

Запрещено, в качестве наживки для рыбной ловли, использовать позвоночных животных: живая рыба, амфибии, пресмыкающиеся, птицы или млекопитающие. Рыбная ловля на личинок насекомых, червя и мертвую рыбку разрешена.

Комментарий:

Строго, но приемлемо. Жаль только, что живец должен быть мертвый. Но, к сожалению, это уже не живец! Или, как гласит притча, "Мертвые не потеют".

Ночная рыбная ловля

В июне, июле и августе на большинстве водоемов рыбная ловля разрешена в течение всей ночи. В остальные месяцы разрешается ловить рыбу не ранее чем за час до восхода солнца и не позднее двух часов после захода солнца. На некоторых водоемах ночная рыбная ловля разрешается также вне периода с июня по август. За информацией обратитесь к «Списку рыболовных водоемов». Ночная рыбная ловля запрещена в озере Эйсселмеер и в выходящих в него открытых гаванях.

Комментарий:

К сожалению «Список рыболовных водоемов» мы не можем подробно перевести и растолковать. Но общее правило, мы комментируем так: на реках и судоходных каналах ловить рыбу можно ночью в любое время года.


Об изменениях в правилах рыболовства в Голландии

С конца 2012 года произошли значительные изменения в правилах рыболовства в Голландии. И самые большие изменения сделаны в части разрешения на ночную ловлю рыб. В частности, правило для ночной рыбалки, разрешающее ловить рыбу ночью с 1-го июня по 31-е августа, отменено. Сейчас ночью можно ловить рыбу круглый год с соответствующими условиями и ограничениями. Мы попытались уточнить эти условия и ограничения из официальных документов, опубликованных в 2013 году (возможно в конце 2012 года). Несмотря на наши усилия, неясностей остаётся много. Конечно, эти неясности происходят в основном от незнания языка. А впрочем, судите сам, читая следующие выписки, возможно, не вполне корректных переводов на русский язык.

Ночная рыбалка (http://www.sportvisserijlimburg.nl/vis_en_water/?page=nachtvisserij )

Срок действия открытого закона об отдыхе (Wet Openluchtrecreatie) от 1 января 2008 года истёк. Закончилось действие национальной правовой базы, которая устанавливала правила для ночной рыбалки.  Рыболовная ассоциация Лимбург безуспешно пытается разработать единые правила  для ночной рыбалки. Ответственность за установление правил отдыха в кемпингах и на открытом воздухе будет приведена ниже отдельными муниципалитетами. Муниципалитет Лимбурга для каждого кемпинга и отдыха на открытом воздухе запишет правила в общую схему местного регулирования (APV). Поэтому настоятельно рекомендуется следить за публикациями по этому вопросу в Вашем регионе (муниципалитете) и при необходимости просматривать разработку APV. Если в Вашем регионе (муниципалитете) теперь есть правила, касающиеся отдыха в кемпингах и которые отражены в своих схемах местного регулирования (APV), то важно, чтобы рыболов следовал этим правилам. В соответствии с условиями Национального перечня рыболовных водоёмов, связанных с Vispas (см стр. 178 3-го условия): «О размещении туристического снаряжения с целью отдыха или расположения на берегу. Сюда же включен перечень спортивного инвентаря, такие, как плотные зонтики и тенты».   Если у Вас возникли вопросы по поводу отдыха и жилья, то Вы можете связаться по телефону или через контактную форму с офисом Федерации: http://www.sportvisserijlimburg.nl/limburg/contact/?page=contact .

Некоторые выписки из Общего Списка голландской рыбной ловли "Gezamenlijke Lijst van Nederlandse Viswateren 2013 - 2014 - 2015"

  • Из страницы 3. Vispas, совместно с Общим Списком  голландский рыбной ловли (Gezamenlijke Lijst van Nederlandse Viswateren), устанавливают возможность ловить рыбу в голландских водоёмах. Эти документы разработаны Лимбурской федерецией в контексте обмена лицензиями с ассоциациями. Голландские водоёмы, вошедшие в этот список предназначены для рыбной ловли не только своим членам, но и членам других ассоциаций. Только ограниченное количество водоёмов в списке зарезервированы для определённого рыболовного клуба или ассоциации. Эти водоёмы представлены на цветной обложке книги Общего списка.
  • Из страницы 4. Ночная рыбалка разрешена только тогда, когда имеете в своем распоряжении подтверждение платы за необходимость в ночной рыбалке.  Места ночной рыбалки обозначены символа деревенской  ночи (). На водоёмах без этого символа допускается ночная рыбалка только с разрешения местных, имеющих право на рыболовство. Информацию об этом Вы можете найти в местных рыболовных клубах.

Планирование рыбалки (VISPLANNER)

Перевод из сайта http://www.sportvisserijnederland.nl/sportvissers/actueel/1891/visplanner

VISPLANNER обновляется и совершенствуется.  В последние месяцы мы напряженно работали, чтобы модернизировать Visplanner в новой и современной интерпретации.  Требование к простоте использования играет важную роль в этой работе и это привело к разработке и добавлению нескольких новых полезных инструментов и функций.

Итак, вы ищете информацию о рыбных местах, рыболовных водоёмах, причалов и больше? Всё это можно проверить на сайте www.visplanner.nl .  Чтобы дать Вам представление об изменениях в планировании рыбалки на этом сайте, мы коротко перечислим основные нововведения:

1. 90% в списках всех водоёмов (национальных и федеративных) в настоящее время перечислены на сайте планирования рыбалки ( Visplanner). Введя имя, определенного промыслового водоёма (или населенного пункта) и номер своего Vispasа, можете увидеть, где это находится на карте. Нажмите на воде левой кнопкой мышки, и вы увидите дополнительное окошко, в котором нажмите "meer info". Появится дополнительное окно , в котором написаны условия и ограничения. В этом же окне находятся ссылка на сайт региональной ассоциации, в которой Вы желаете ловить рыбу и можете почерпнуть дополнительную информацию. 

Последующие пункты мы не стали переводить, т.к. они носят общий характер полезности данного сайта. Далее на этом сайте есть (см. ссылку выше) такая информация:
 «Итак, вы нашли новое место, которое отсутствует на карте visplanner и которое интересно для других рыболовов? Дайте его нам! Это можно легко через формы на www.visplanner.nl. После рассмотрения нашими сотрудниками Вашей информации и фотографий места можно включить это место в visplanner. При желании можно указать имя подателя данной информации».

Наш комментарий к последнему абзацу:  ХМ…

Из приведенных переводов можно сделать следующие выводы:

  1. Рыболовная ассоциация Лимбурга попыталась установить места для рыбной ловли и, соответственно, правила рыбной ловли по всей Голландии.
  2. Рыболовная ассоциация Лимбурга сама признаёт, что разработанные правила далеко не полны и ссылаются на соблюдение правил рыболовства, установленные местными рыболовными ассоциациями или рыболовными клубами.

Таким образом, остается совершенно неясным вопрос о возможности ловить рыбу на судоходных водоёмах, например, на реке Маас. Раньше ночная рыбалка на Маасе была разрешена круглогодично везде, за исключением мест,  указанных в общем списке водоёмов и озёр Мааса.

На сайте www.visplanner.nl , отметив знак , появляются места на водоёмах со светло-голубым цветом. Появляются также места с темно-синим цветом, которые означают разрешение на ночную ловлю. Как понимать светло-голубой цвет водоёма на карте? Это или упомянутые недоработки Лимбурской рыболовной ассоциации с местными организациями, или запрет на ночную ловлю? Это касается и условий использования третьей удочки и права ставить палатку.

Будем надеяться, что в рыболовной ассоциации Лимбурга найдется  сотрудник, владеющий русским языком, которого заинтересуют наши вопросы по этому поводу. Мы готовы на сотрудничество для общей пользы и будем рады любым замечаниям и дополнениям по этому поводу от  всех посетителей нашего сайта.

 

Deutsch
© A. Tkachenko http://www.russfishing.de/ 2013 . При полном или частичном использовании материалов сайта http://www.russfishing.de/ ссылка на него обязательна.